00
服務 / 科技與創新翻譯
科技與創新翻譯
金融科技翻譯 /
科技翻譯 /
創新翻譯 /
科技翻譯香港 /
科技翻譯hk /
科技世界複雜艱澀，要為投資者、富學識的科技買手及一般消費者創作深入淺出的內容，中間的平衡點不易掌握。要找高手代勞，擁有豐富科技文案及翻譯經驗的Straight會是理想選擇。
作為多家國際數據公司和本地創科機構（包括香港科技園公司和香港數碼港）值得信賴的內容合作夥伴，Straight 定期為本地及全球的科技和金融科技初創企業，提供雙語文案和翻譯服務。 無論是長篇案例研究、獎項陳述、社交帖文，到公司簡歷、網站和宣傳冊子訊息，我們創作的內容簡潔有力，且盡量淡化科技術語的應用，有助闡述重點、教育讀者、提高參與度並轉化銷售。
新能源科技有限公司（ATL）
中英文通訊
網站文案及翻譯
宣傳冊文案及翻譯（英譯簡中）
香港科技大學
25週年紀念冊設計、內容編校及翻譯
點擊此處翻閱本書
香港科技園
數百科技公司簡介文案及翻譯
社交媒體帖文文案及翻譯
點擊此處瀏覽香港科技園FB專頁
香港工程師學會
會長的話與講辭文案及翻譯
年度報告文案及翻譯
演講簡報設計及文案
埃信華邁（IHS Markit）
中英文通訊文案及翻譯
銷售手冊翻譯
簡介翻譯
思維領導文章文案
博客文案
案例研究
奬項陳述
中文翻譯
日文翻譯
更多…
我們與Straight已合作了超過兩年，我誠意推薦他們的服務。我們的業務講求靈活、彈性和效率，經常都要趕在緊迫的時限前完成工作，而Straight每次都能夠快速地交回稿件。
Related Services
Editing & Rewriting
Graphic Design
Digital Copywriting
Related Work
Swire
IHS Markit
New York Times
The UN Refugee Agency
GE
Super Park
Woods Bagot
Harmony Advisors
Pfizer
Related Blogs
COVID Advertising